﻿&editionNumber=23
&editionVolume=3537

&centralHeader="16 LETADEL PODNIKLO NÁLET NA ANGLII, DVĚ ZTRACENA"

&mainArticleHeader="Britové rozdrtili výběžek jižně od Yper"

&mainArticleText="Po odpálení min pod hřebenem Messines zajali při nezadržitelném útoku 5 000 mužů.

HAIG UDEŘIL NA NOVÉM MÍSTĚ

Pozice, které Němci drželi dva roky, byly dobyty během několika hodin.

LONDÝN, 7. června – Prudkým úderem jižně od Yper dnes vojska generála Haiga po mohutných podzemních explozích a za podpory nejintenzivnější dělostřelecké palby této války rozdrtila silný německý výběžek, který dva a půl roku ovládal britské pozice z hřebene Messines–Wytschaete.

Samotný hřeben byl dobyt při prvním náporu britských vojáků, kteří útočili na frontě široké devět mil od prostoru jihovýchodně od Yper poblíž Observation Ridge až po Ploegsteertský les severně od Armentières. Messines a Wytschaete spolu s řadou dalších silně opevněných pozic okamžitě padly do rukou útočníků.

Později byl postup obnoven. Britové dobyli Oosttaverne téměř míli východně od Wytschaete a celý obranný systém východně od této vesnice na pětimílové frontě.

Do 16:30 bylo oficiálně hlášeno více než 5 000 německých zajatců a další stále přicházeli. Britové ukořistili také dosud nespočítané množství zákopových minometů, kulometů a těžších děl.

NEJVĚTŠÍ ÚTOK OD VIMY

Podle zdejších názorů představují dnešní operace, které Reuterův zpravodaj na frontě označil za „skvělý úspěch britských zbraní“, nejtěžší Haigův útok od ofenzivy, při níž byl dobyt hřeben Vimy. Do operace se zapojila 2. armáda generála sira Herberta C. O. Plumera a mezi jejími jednotkami byli Angličané, Irové, Australané i Novozélanďané.

Útoku předcházely dva týdny intenzivního bombardování. Bylo mimořádně nutné, protože německé pozice na této části fronty severně od řeky Lys byly velmi silné. Cílem bylo odstranit výběžek a současně zmírnit tlak na Ypry, které jsou ostřelovány od chvíle, kdy zde Němci před více než dvěma lety nedokázali prorazit.

Útok začal krátce po třetí hodině ráno, kdy téměř současně explodoval milion liber výbušnin uložených pod německými pozicemi. Poté se rozezněla děla. Intenzita palby na vrcholu útoku podle odhadů překonala maximum bitvy u Arrasu nejméně o 20 procent."

&secondaryArticleHeader="Ponorkové základny těžce zasaženy ze vzduchu i z moře"

&secondaryArticleText="Britské pumy poničily lodě v Zeebrugge; granáty poškodily dílny loděnice v Ostende.

LONDÝN, 6. června – Britské ministerstvo války dnes oznámilo úspěšný bombardovací útok na nepřátelské lodě v Zeebrugge v pondělí v noci. Prohlášení uvádí:

„V pondělí zaútočil jeden z našich pilotů Royal Naval Air Service z Dunkerku na nepřátelský stroj patnáct mil nad mořem a donutil jej přejít do svislého střemhlavého letu, který skončil v moři.

V noci byl proveden úspěšný bombardovací nálet na nepřátelské lodě v přístavu Bruggy (Zeebrugge). Byl pozorován jeden velký a mnoho menších výbuchů. Za úsvitu následoval další útok na stejný cíl. Celkem bylo svrženo mnoho tun pum.“

Další oficiální zpráva o včerejším ostřelování Ostende uvádí:

„Fotografický průzkum nad Ostende ukázal, že většina dílen v loděnici byla v důsledku včerejšího ostřelování z moře buď těžce poškozena, nebo zcela zničena.

Vážně poškozena byla vstupní vrata do loděničního bazénu, přístavní hráz, kryt pro ponorky a torpédoborec v opravě. Zdá se také, že několik plavidel bylo potopeno.“"

&fakeArticle1Header="POČASÍ POMOHLO NÁJEZDNÍKŮM"

&fakeArticle2Header="Zvláštní telegram pro THE NEW YORK TIMES"
